ThreadRecap vs MacWhisper
MacWhisper transkribiert Audio- und Videodateien auf deinem Mac, und die Dateien bleiben dort. ThreadRecap liest einen WhatsApp-Export und schreibt jede Sprachnachricht dort aus, wo sie gesendet wurde.
- Fotos und Videos bleiben auf deinem Gerät. Audio wird nur für die Transkription gesendet, wenn du zustimmst. Wenn du ein Video auswählst, extrahiert und sendet dein Browser nur dessen Tonspur zur Transkription; das Video und seine Bildinhalte bleiben auf deinem Gerät.
Dateien auf dem Mac vs. eine Unterhaltung
MacWhisper beantwortet die Frage: 'Was sagt diese Aufnahme?' Du fügst eine Datei in eine Mac-App ein, und ein lokales Modell transkribiert sie, ohne dass das Audio den Rechner verlässt. Die kostenlose Version liest OPUS und OGG, unterstützt 100 Sprachen und exportiert .txt. Pro, eine Einmallizenz für 64 € (Stand September 2026), ergänzt Stapeltranskription, weitere Exportformate, Sprechererkennung und Untertitel.
ThreadRecap beantwortet die Frage: 'Was wurde in diesem WhatsApp-Chat gesagt?' Du lädst den Export einmal hoch, aus einem Webbrowser. Jede Sprachnachricht wird dort transkribiert, wo sie gesendet wurde, neben den geschriebenen Nachrichten, mit Absender und Uhrzeit, und die ganze Unterhaltung lässt sich als eine Datei herunterladen.
Der Unterschied ist der Chat rund um das Audio. Mit einem Datei-Transkriptionsdienst entpackst du den Export, suchst Aufnahmen mit Namen wie PTT-20260712-WA0031 und bekommst ein Transkript pro Datei, ohne Absender, ohne Reihenfolge und ohne die geschriebenen Nachrichten dazwischen.
Funktionsvergleich
Wischen Sie, um alle Tools zu vergleichen.
| Kriterium | MacWhisper | ThreadRecap |
|---|---|---|
| Eingabe | Audio- und Videodateien auf deinem Mac | Die WhatsApp-Export-.zip, geöffnet als eine Unterhaltung |
| Wo es läuft | Eine Mac-App; die Transkription läuft auf deinem Mac | Ein Webbrowser; der Export wird im Browser gelesen und das Audio auf unseren Servern transkribiert |
| Sprachnachrichten aus einem WhatsApp-Chat | Gelesen als OPUS- oder OGG-Dateien, die du aus dem Export holst | Im Export gefunden und automatisch transkribiert |
| Viele Aufnahmen auf einmal | Stapeltranskription in Pro | Alle Sprachnachrichten aus einem Upload |
| Gesprächskontext | Keiner – jede Datei bekommt ihr eigenes Transkript | Erhalten – Transkripte in Reihenfolge, mit Absender und Uhrzeit |
| Getippte Nachrichten im Chat | Nicht Teil der Eingabe | In derselben Datei wie die Transkripte |
| Exportformate | Kostenlos: .txt. Pro: .md, .pdf, .html, .docx und mehr | Die ganze Unterhaltung als .txt, Webseite oder PDF |
| Wer es gesagt hat | Automatische Sprechererkennung in Pro | Jede Nachricht trägt den WhatsApp-Namen ihres Absenders |
| Untertiteldateien | Ja, in Pro | Nein |
| Wohin das Audio geht | Bleibt auf deinem Mac | Verschlüsselt zur Transkription gesendet und mit deiner Unterhaltung gespeichert, bis du sie löschst |
| Kostenloser Einstieg | Ja – lokale Transkription und .txt-Export | Eine kostenlose Probe deiner ersten Unterhaltung und der volle Preis, bevor du zahlst |
| Preis | Pro: einmalig 64 €, mit lebenslangen Updates (Stand September 2026) | Kostenlose Probe mit bis zu 500 Nachrichten und 5 Minuten Audio; Freischaltung nach Gesprächsgröße |
Wann welches Tool nutzen
Wähle MacWhisper, wenn:
- du am Mac arbeitest und Aufnahmen transkribieren willst, ohne sie hochzuladen
- dein Audio aus Interviews, Vorlesungen, Meetings oder Podcasts besteht, nicht aus einem Chat
- du Untertitel oder Sprecherlabels für eine einzelne Aufnahme brauchst
- du so oft transkribierst, dass sich eine Einmallizenz lohnt
Wähle ThreadRecap, wenn:
- die Aufnahmen WhatsApp-Sprachnachrichten in einem Chat-Export sind
- du alle aus einem Upload transkribiert haben willst, ohne etwas zu entpacken
- du geschriebene Nachrichten und Transkripte auf einem Zeitstrahl brauchst, mit Absendern
- du keinen Mac nutzt oder aus jedem Browser arbeiten willst
Häufig gestellte Fragen
Fazit
MacWhisper ist eine starke Wahl für Aufnahmen auf dem Mac, und dass das Audio auf dem eigenen Rechner bleibt, ist ein echter Vorteil. Es transkribiert aber Dateien, keine Unterhaltungen. Für einen WhatsApp-Chat voller Sprachnachrichten liest ThreadRecap den Export in einem Upload, lässt jedes Transkript an seinem Platz neben den geschriebenen Nachrichten und gibt dir die ganze Unterhaltung als eine Datei.