ThreadRecap vs Letterly
Letterly ist eine Sprach-App, die Gesprochenes in Notizen, Nachrichten und Posts verwandelt. ThreadRecap liest einen ganzen WhatsApp-Export und schreibt jede Sprachnachricht dort aus, wo sie gesendet wurde.
- Fotos und Videos bleiben auf deinem Gerät. Audio wird nur für die Transkription gesendet, wenn du zustimmst. Wenn du ein Video auswählst, extrahiert und sendet dein Browser nur dessen Tonspur zur Transkription; das Video und seine Bildinhalte bleiben auf deinem Gerät.
Deine eigene Stimme vs. eine ganze Unterhaltung
Letterly beantwortet die Frage: 'Wie wird aus dem, was ich gerade gesagt habe, ein sauberer Text?' Du diktierst oder nimmst auf, und die App schreibt deine Worte als Notiz, E-Mail oder Post um. Sie läuft auf iPhone, Android, Mac, Windows und im Web, erkennt mehr als 90 Sprachen und verarbeitet Aufnahmen bis zu 90 Minuten.
Für eine WhatsApp-Sprachnachricht funktioniert Letterlys eigene Anleitung Nachricht für Nachricht: Nachricht gedrückt halten, Weiterleiten tippen, dann Teilen mit Letterly. Das passt zu der Sprachnachricht, die du gerade bekommen hast.
ThreadRecap beantwortet eine andere Frage: 'Was wurde in diesem ganzen Chat gesagt?' Du lädst den Export einmal hoch. Jede Sprachnachricht wird dort transkribiert, wo sie gesendet wurde, neben den geschriebenen Nachrichten, mit Absender und Uhrzeit, und die Unterhaltung lässt sich als eine Datei herunterladen.
Funktionsvergleich
Wischen Sie, um alle Tools zu vergleichen.
| Kriterium | Letterly | ThreadRecap |
|---|---|---|
| Eingabe | Dein Diktat, eine Aufnahme oder eine hochgeladene Audio- oder Videodatei | Die WhatsApp-Export-.zip, mit Text und Sprachnachrichten zusammen |
| Sprachnachrichten in einem WhatsApp-Chat | Aus WhatsApp geteilt, eine Nachricht nach der anderen | Alle im Export, transkribiert aus einem einzigen Upload |
| Gesprächskontext | Jede geteilte Nachricht wird eine eigene Notiz | Erhalten – jedes Transkript steht zwischen den umliegenden Nachrichten, mit Absender und Uhrzeit |
| Geschriebene Nachrichten | Nicht Teil der Notiz | In derselben Datei wie die Transkripte |
| Umschreiben in Stile | Ja – Notizen, E-Mails, Posts und mehr | Nein – die Transkripte werden nicht umgeschrieben |
| Diktat in anderen Apps | Ja | Nein |
| Was du am Ende hast | Eine Notiz pro Aufnahme | Die ganze Unterhaltung als .txt, Webseite oder PDF |
| Sprachen | Über 90 Sprachen, automatisch erkannt | Jede Nachricht in der Sprache transkribiert, in der gesprochen wurde |
| Wo du es nutzt | iPhone, Android, Mac, Windows und Web | Ein Webbrowser auf jedem Gerät |
| Kostenloser Einstieg | Ja – kostenlos starten | Eine kostenlose Probe deiner ersten Unterhaltung, bevor du etwas zahlst |
| Preis | Aktuelle Planpreise direkt bei Letterly prüfen | Kostenlose Probe mit bis zu 500 Nachrichten und 5 Minuten Audio; Freischaltung nach Gesprächsgröße |
Wann welches Tool nutzen
Wähle Letterly, wenn:
- du sprechen und eine saubere Notiz, E-Mail oder einen Post zurückbekommen willst
- du den ganzen Tag in andere Apps diktierst
- du deine eigenen Meetings oder Vorträge aufnimmst
- du den Text der einen Sprachnachricht brauchst, die gerade angekommen ist
Wähle ThreadRecap, wenn:
- die Sprachnachrichten, die du brauchst, über einen WhatsApp-Chat verteilt sind
- du alle auf einmal willst, statt sie einzeln zu teilen
- du jedes Transkript neben den geschriebenen Nachrichten brauchst, mit Absender und Uhrzeit
- du eine Datei der ganzen Unterhaltung aufbewahren oder weitergeben willst
Häufig gestellte Fragen
Fazit
Letterly ist für deine eigene Stimme gebaut: diktieren, aufnehmen, umschreiben. Eine einzelne WhatsApp-Sprachnachricht erledigt es gut, sobald du sie teilst. Geht es um alle Sprachnachrichten eines langen Chats, liest ThreadRecap den Export in einem Upload, lässt jedes Transkript an seinem Platz und gibt dir die ganze Unterhaltung als eine Datei.