Zum Inhalt springen
Sprache & Transkription

WhatsApp-Sprachnachrichten zu Text – für das ganze Gespräch auf einmal.

Exportiere den Chat mit Medien und lade ihn einmal hoch. Jede Sprachnachricht darin wird in der Sprache transkribiert, in der sie gesprochen wurde, und jedes Transkript steht genau dort, wo die Aufnahme gesendet wurde, neben den geschriebenen Nachrichten drumherum.

  • Fotos und Videos bleiben auf deinem Gerät. Audio wird nur für die Transkription gesendet, wenn du zustimmst. Wenn du ein Video auswählst, extrahiert und sendet dein Browser nur dessen Tonspur zur Transkription; das Video und seine Bildinhalte bleiben auf deinem Gerät.

Erst hören, dann lesen

Drei Sprachnachrichten, genau so transkribiert wie deine

Spiel eine davon ab. Der Text darunter ist das, was aus der Aufnahme zurückkam – im selben Player und im selben Transkript-Block, den du auch in einer Zusammenfassung bekommst.

  • opus
  • m4a
  • ogg
  • mp3
Diese drei Aufnahmen sind KI-generierte Beispiele, hier wird also niemandes echte Stimme veröffentlicht. Dein eigener Export behält seine Originalaufnahmen.

PTT-20250118-WA0023.opus

0:000:00

Transkription:

Hey, kurz noch wegen dem Meeting gestern — ich glaub wir sollten mit der zweiten Option fürs Homepage-Design gehen. Ja, die zweite.

PTT-20250118-WA0024.opus

0:000:00

Transkription:

Ach, und schick mir mal den Figma-Link, ja? Ich will ihn Sarah noch zeigen vor dem Call morgen um drei.

PTT-20250118-WA0025.opus

0:000:00

Transkription:

Ach, und das Budget — ist durch! Wir können diese Woche schon mit dem Anbieter weitermachen, alles klar.

Audio wird nur zur Transkription gesendet, wenn du es anforderst.

So funktioniert es

1

Mit Medien exportieren

Exportiere den WhatsApp-Chat mit Medien. Die .zip, die dabei herauskommt, enthält die Aufnahmen, meist benannt als PTT-YYYYMMDD-WAXXXX.

2

ZIP hochladen

Lade die .zip genau so hoch, wie dein Handy sie erzeugt hat. Jede Sprachnachricht darin wird gefunden und in der Sprache transkribiert, in der sie gesprochen wurde.

3

Gesamte Unterhaltung lesen

Lies das Gespräch als Ganzes, Gesprochenes und Geschriebenes zusammen. Durchsuche es, zitiere daraus und finde über die Zusammenfassung, was entschieden wurde.

Was du bekommst

Ein lesbares Gespräch statt eines Ordners voller Aufnahmen.

Die Formate, die in einem WhatsApp-Export wirklich vorkommen

Welches davon dein Handy geschrieben hat, spielt keine Rolle: derselbe Upload liest es. Vorher muss nichts konvertiert werden.

  • OPUS – womit WhatsApp eine Sprachnachricht normalerweise aufnimmt; sie kommt als PTT-*.opus an.
  • OGG – der Container, in dem OPUS-Audio transportiert wird; deshalb sind für dieselbe Aufnahme beide Bezeichnungen richtig.
  • M4A – was manche Handys und ältere Exporte statt OPUS schreiben.
  • MP3 – in einem WhatsApp-Export selten, und wird genauso gelesen, wenn es doch auftaucht.

Was dir der Text gibt und die Aufnahme nicht

Das Audio existiert bereits. Alles, was du damit wirklich tun willst, braucht geschriebene Worte.

  • An Ort und Stelle – jedes Transkript erscheint dort, wo die Sprachnachricht gesendet wurde, sodass eine gesprochene Antwort direkt unter der geschriebenen Frage steht, die sie beantwortet.
  • Durchsuchbar – finde die Nachricht, in der ein Preis, ein Datum oder ein Name genannt wurde, statt dich durch die Aufnahmen zu spulen.
  • Zitierbar – kopiere den genauen Wortlaut samt dem Datum, an dem er gesprochen wurde, in ein Dokument, eine E-Mail oder eine Forderung.
  • Von der Zusammenfassung erfasst – die automatische Zusammenfassung liest das laut Gesagte zusammen mit dem Getippten, und der Folgechat beantwortet eine engere Frage dazu.

Die wichtigsten Vorteile

Jede Sprachnachricht im Export, in einem Durchgang transkribiert

OPUS, OGG, M4A und MP3 im selben Upload verarbeitet, ohne vorher etwas konvertieren zu müssen

Transkribiert in der Sprache, in der gesprochen wurde, nicht standardmäßig übersetzt

Jedes Transkript bleibt in der Reihenfolge, mit dem Zeitstempel der Aufnahme

Die Länge wird am Audio selbst gemessen, sodass der genannte Preis der echte ist

Zusammenfassung und Folgechat decken die gesprochenen Nachrichten ab, nicht nur die getippten

Anwendungsfälle

Beruflich

Kunden-Updates, Anweisungen und Freigaben, die als Sprachnachricht kamen.

Streitfälle

Ein gesprochenes Versprechen, mit Datum zitiert.

Privat

Monatelange Sprachnachrichten-Verläufe, lesbar und durchsuchbar gemacht.

Nachholen

Eine Gruppe, die dir während deiner Abwesenheit dreißig Aufnahmen hinterlassen hat.

Fragen? Beantwortet.

Datenschutz und Sicherheit

Die Verarbeitung erfolgt in deinem Browser; nur notwendige Daten werden übermittelt.

Auf unseren Servern gespeichert. Lösche Chat, Audio und Analysen jederzeit aus deinem Dashboard.

Fotos, Videodateien und ihre Bildinhalte verlassen dein Gerät nicht. Zur Transkription senden wir Chattext und ausgewähltes Audio, auch die Tonspur, die dein Browser aus einem Video extrahiert.