ThreadRecap vs MacWhisper
O MacWhisper transcreve arquivos de áudio e vídeo no seu Mac, e os arquivos ficam lá. O ThreadRecap lê uma exportação do WhatsApp e escreve cada áudio no ponto em que foi enviado.
- Fotos e vídeos ficam no seu aparelho. Áudios só são enviados para transcrição se você aceitar. Se você selecionar um vídeo, o navegador extrai e envia apenas a faixa de áudio dele para transcrição; o vídeo e o conteúdo visual ficam no seu dispositivo.
Arquivos no Mac vs uma conversa
O MacWhisper responde: "O que esta gravação diz?" Você adiciona um arquivo a um app de Mac, e um modelo local faz a transcrição sem que o áudio saia da máquina. A versão gratuita lê OPUS e OGG, suporta 100 idiomas e exporta .txt. O Pro, uma licença de pagamento único de €64 em setembro de 2026, acrescenta transcrição em lote, mais formatos de exportação, reconhecimento de quem fala e legendas.
O ThreadRecap responde: "O que foi dito nesta conversa do WhatsApp?" Você envia a exportação uma vez, pelo navegador. Cada áudio é transcrito onde foi enviado, ao lado das mensagens escritas, com remetente e horário, e a conversa inteira é baixada como um único arquivo.
A diferença é a conversa em volta do áudio. Com um transcritor de arquivos, você descompacta a exportação, procura gravações com nomes como PTT-20260712-WA0031 e recebe uma transcrição por arquivo, sem remetente, sem ordem e sem as mensagens escritas entre elas.
Comparação de Recursos
Deslize para comparar todas as ferramentas.
| Critério | MacWhisper | ThreadRecap |
|---|---|---|
| Entrada | Arquivos de áudio e vídeo no seu Mac | O .zip da exportação do WhatsApp, aberto como uma única conversa |
| Onde roda | Um app de Mac; a transcrição roda no seu Mac | Um navegador; a exportação é lida no navegador e o áudio é transcrito nos nossos servidores |
| Áudios de uma conversa do WhatsApp | Lidos como arquivos OPUS ou OGG que você tira da exportação | Encontrados na exportação e transcritos automaticamente |
| Várias gravações de uma vez | Transcrição em lote no Pro | Todos os áudios em um único envio |
| Contexto da conversa | Nenhum — cada arquivo ganha sua própria transcrição | Mantido — transcrições em ordem, com remetente e horário |
| Mensagens digitadas na conversa | Não fazem parte da entrada | No mesmo arquivo das transcrições |
| Formatos de exportação | Grátis: .txt. Pro: .md, .pdf, .html, .docx e outros | A conversa inteira em .txt, página web ou PDF |
| Quem falou | Reconhecimento automático de quem fala no Pro | Cada mensagem traz o nome do remetente no WhatsApp |
| Arquivos de legenda | Sim, no Pro | Não |
| Para onde vai o áudio | Fica no seu Mac | Enviado criptografado para transcrição e guardado com a sua conversa até você apagar |
| Plano gratuito | Sim — transcrição local e exportação .txt | Uma amostra gratuita da sua primeira conversa e o preço completo antes de pagar |
| Preço | Pro: €64 uma vez, com atualizações vitalícias (setembro de 2026) | Amostra gratuita de até 500 mensagens e 5 minutos de áudio; desbloqueio pelo tamanho da conversa |
Quando Usar Cada Um
Escolha o MacWhisper quando:
- Você trabalha no Mac e quer transcrever gravações sem enviá-las
- Seu áudio são entrevistas, aulas, reuniões ou podcasts, não uma conversa
- Você precisa de legendas ou identificação de quem fala em uma única gravação
- Você transcreve com tanta frequência que uma licença única se paga
Escolha o ThreadRecap quando:
- As gravações são áudios do WhatsApp dentro de uma exportação de conversa
- Você quer todos transcritos em um único envio, sem descompactar nada
- Você precisa das mensagens escritas e das transcrições na mesma linha do tempo, com remetentes
- Você não usa Mac ou quer trabalhar de qualquer navegador
Perguntas Frequentes
Conclusão
O MacWhisper é uma ótima escolha para gravações no Mac, e manter o áudio na sua própria máquina é uma vantagem real. Mas ele transcreve arquivos, não conversas. Para uma conversa do WhatsApp cheia de áudios, o ThreadRecap lê a exportação em um único envio, mantém cada transcrição no lugar, ao lado das mensagens escritas, e entrega a conversa inteira em um arquivo.