ThreadRecap vs Letterly
O Letterly é um app de voz que transforma fala em notas, mensagens e posts. O ThreadRecap lê a exportação inteira do WhatsApp e escreve cada áudio no ponto em que foi enviado.
- Fotos e vídeos ficam no seu aparelho. Áudios só são enviados para transcrição se você aceitar. Se você selecionar um vídeo, o navegador extrai e envia apenas a faixa de áudio dele para transcrição; o vídeo e o conteúdo visual ficam no seu dispositivo.
Sua própria voz vs uma conversa inteira
O Letterly responde: "Como transformo o que acabei de falar em um texto limpo?" Você dita ou grava, e ele reescreve suas palavras como nota, e-mail ou post. Funciona no iPhone, Android, Mac, Windows e na web, detecta mais de 90 idiomas e aceita gravações de até 90 minutos.
Para um áudio do WhatsApp, o próprio guia do Letterly funciona uma mensagem por vez: segure a mensagem, toque em Encaminhar e depois em Compartilhar com o Letterly. Isso atende bem o áudio que você acabou de receber.
O ThreadRecap responde outra pergunta: "O que foi dito nesta conversa inteira?" Você envia a exportação uma vez. Cada áudio é transcrito onde foi enviado, ao lado das mensagens escritas, com remetente e horário, e a conversa é baixada como um único arquivo.
Comparação de Recursos
Deslize para comparar todas as ferramentas.
| Critério | Letterly | ThreadRecap |
|---|---|---|
| Entrada | Seu ditado, uma gravação ou um arquivo de áudio ou vídeo enviado | O .zip da exportação do WhatsApp, com o texto e os áudios juntos |
| Áudios de uma conversa do WhatsApp | Compartilhados do WhatsApp um de cada vez | Todos os da exportação, transcritos em um único envio |
| Contexto da conversa | Cada áudio compartilhado vira uma nota separada | Mantido — cada transcrição entre as mensagens ao redor, com remetente e horário |
| Mensagens escritas | Não fazem parte da nota | No mesmo arquivo das transcrições |
| Reescrita em estilos | Sim — notas, e-mails, posts e mais | Não — as transcrições não são reescritas |
| Ditado em outros apps | Sim | Não |
| O que você leva | Uma nota por gravação | A conversa inteira em .txt, página web ou PDF |
| Idiomas | Mais de 90 idiomas, detectados automaticamente | Cada mensagem transcrita no idioma em que foi falada |
| Onde usar | iPhone, Android, Mac, Windows e web | Um navegador em qualquer aparelho |
| Plano gratuito | Sim — dá para começar grátis | Uma amostra gratuita da sua primeira conversa, antes de pagar qualquer coisa |
| Preço | Confira no Letterly os preços atuais dos planos | Amostra gratuita de até 500 mensagens e 5 minutos de áudio; desbloqueio pelo tamanho da conversa |
Quando Usar Cada Um
Escolha o Letterly quando:
- Você quer falar e receber de volta uma nota, um e-mail ou um post bem escrito
- Você dita em outros apps ao longo do dia
- Você grava as suas próprias reuniões ou palestras
- Você precisa do texto do áudio que acabou de receber
Escolha o ThreadRecap quando:
- Os áudios de que você precisa estão espalhados por uma conversa do WhatsApp
- Você quer todos de uma vez, não um compartilhamento por vez
- Você precisa de cada transcrição ao lado das mensagens escritas, com remetente e horário
- Você quer um arquivo da conversa inteira para guardar ou repassar
Perguntas Frequentes
Conclusão
O Letterly foi feito para a sua própria voz: ditar, gravar e reescrever. Ele resolve bem um áudio do WhatsApp depois que você o compartilha. Quando o trabalho são todos os áudios de uma conversa longa, o ThreadRecap lê a exportação em um único envio, mantém cada transcrição no lugar e entrega a conversa inteira em um arquivo.