Les messages vocaux WhatsApp en texte, pour toute la conversation d'un seul coup.
Exportez la conversation avec les médias et importez-la une seule fois. Chaque message vocal qu'elle contient est transcrit dans sa langue d'origine, et chaque transcription se place au moment où le message a été envoyé, à côté des messages écrits qui l'entourent.
- Photos et vidéos restent sur votre appareil. Les messages vocaux ne sont envoyés pour transcription que si vous l'activez. Si vous sélectionnez une vidéo, votre navigateur en extrait et n’envoie que la piste audio pour la transcription ; la vidéo et son contenu visuel restent sur votre appareil.
Écoutez, puis lisez
Trois messages vocaux, transcrits comme le seront les vôtres
Lancez la lecture de l'un d'eux. Le texte en dessous est ce qu'a donné l'enregistrement, dans le même lecteur et le même bloc de transcription que dans un récapitulatif.
- opus
- m4a
- ogg
- mp3
PTT-20250118-WA0023.opus
Transcription :
Hey, rapide point sur la réunion d'hier : je pense qu'on devrait opter pour la deuxième option pour la page d'accueil. Oui, la deuxième.
PTT-20250118-WA0024.opus
Transcription :
Au fait, tu peux m'envoyer le lien Figma ? Je voudrais le montrer à Sarah avant notre appel demain à trois heures.
PTT-20250118-WA0025.opus
Transcription :
Ah, et le budget : c'est validé ! On peut donc avancer avec le prestataire cette semaine, pas de problème.
L'audio n'est envoyé pour transcription que lorsque vous le demandez.
Comment ça fonctionne
Exportez avec les médias
Exportez la conversation WhatsApp avec les médias. Le fichier .zip obtenu contient les enregistrements, généralement nommés PTT-YYYYMMDD-WAXXXX.
Importez le ZIP
Importez le fichier .zip tel que votre téléphone l'a produit. Chaque message vocal qui s'y trouve est repéré et transcrit dans la langue où il a été enregistré.
Lisez toute la conversation
Lisez la conversation comme un tout, l'oral et l'écrit ensemble. Faites-y des recherches, citez-la, et servez-vous du récapitulatif pour retrouver ce qui a été décidé.
Ce que vous obtenez
Une conversation lisible d'un bout à l'autre, et non un dossier d'enregistrements.
Les formats que contient réellement un export WhatsApp
Quel que soit celui qu'a écrit votre téléphone, le même import le lit. Il n'y a rien à convertir au préalable.
- OPUS — le format dans lequel WhatsApp enregistre normalement un message vocal, qui arrive sous la forme PTT-*.opus.
- OGG — le conteneur dans lequel voyage l'audio OPUS, ce qui explique pourquoi le même enregistrement porte correctement les deux noms.
- M4A — ce que certains téléphones et certains anciens exports écrivent à la place d'OPUS.
- MP3 — rare dans un export WhatsApp, et lu de la même manière lorsqu'il apparaît.
Ce que le texte vous apporte et que l'enregistrement ne peut pas vous offrir
L'audio existe déjà. Tout ce que vous voulez vraiment en faire demande des mots sur une page.
- Au bon endroit — chaque transcription se trouve au moment où le message a été envoyé, de sorte qu'une réponse orale se lit directement sous la question écrite à laquelle elle répond.
- Consultable — retrouvez le message où un prix, une date ou un nom a été prononcé, au lieu de faire défiler des enregistrements pour le localiser.
- Citable — copiez les mots exacts, avec la date à laquelle ils ont été prononcés, dans un document, un e-mail ou une réclamation.
- Couvert par le récapitulatif — le récapitulatif automatique lit ce qui a été dit à l'oral en même temps que ce qui a été écrit, et le chat de suivi répond ensuite à une question plus précise sur le sujet.
Principaux avantages
Tous les messages vocaux de l'export, transcrits en une seule fois
OPUS, OGG, M4A et MP3 traités par le même import, sans étape de conversion
Chaque message vocal transcrit dans sa langue d'origine, sans traduction par défaut
Chaque transcription conservée dans l'ordre, avec l'horodatage de l'enregistrement
Durée mesurée à partir de l'audio lui-même : le prix annoncé est donc le bon
Le récapitulatif et le chat de suivi couvrent les messages vocaux, pas seulement les messages écrits
Cas d'usage
Travail
Points clients, consignes et validations arrivés sous forme de messages vocaux.
Litiges
Une promesse orale citée avec sa date.
Personnel
Des mois de longs échanges vocaux rendus lisibles et consultables.
Rattrapage
Un groupe qui vous a laissé trente enregistrements pendant votre absence.
Vos questions, nos réponses.
Confidentialité et sécurité
L'analyse syntaxique s'effectue dans votre navigateur ; seul ce qui est nécessaire à l'analyse est transmis.
Stocké sur nos serveurs. Supprimez la conversation, l'audio et les analyses à tout moment depuis votre tableau de bord.
Les photos, les vidéos et leur contenu visuel ne quittent pas votre appareil. Pour la transcription, nous envoyons le texte du chat et l’audio choisi, y compris la piste que votre navigateur extrait d’une vidéo.
À voir aussi
OPUS en texte
Transcrivez en lot les messages vocaux WhatsApp au format OPUS. Transcription et résumé en quelques minutes.
OGG en texte
Transcrivez les fichiers vocaux OGG d'un export WhatsApp. Sans conversion ni renommage préalable.
Outil de résumé de conversations WhatsApp
Transformez de longues conversations WhatsApp en un résumé de 60 secondes : décisions, dates, responsables, prochaines étapes. Posez des questions de suivi avec l'AI ou exportez les résultats vers Notion et Trello.
Cas d'usage
Organisés par thème et pertinence : flux de travail essentiels, litiges, messages vocaux, guides d'export et cas d'usage en groupe. Choisissez ce qu'il vous faut.
Articles connexes
Transcribe WhatsApp Voice Notes to Text (All at Once)
Export WhatsApp chats with media and transcribe voice notes into your conversation timeline, then extract decisions and action items automatically.
18 oct. 202510 min read
Merge WhatsApp Text & Voice in One Timeline
Transcribe WhatsApp voice notes and merge them into one searchable timeline with text messages, organized chronologically and fully indexed.
31 janv. 20265 min read